ANMELDELSER FRA FORLAGET LOXODONTA.
GRAEME MCRAE BURNET. ULYKKEN PÅ A 35. Oversat af Lars Zacho Maarup efter THE ACCIDENT ON THE A35. 275 Sider. kr.
Ulykken På A3Det er det 3. bind af forfatteren til Hans Blodige Projekt og Adelé Bedeau Forsvinder.
Fortællingen starter ganske banalt med at en Mercedes kører af vejen og smadres mod et træ. Føreren dør på stedet. Der ser ikke umiddelbart ud til at være noget bemærkelsesværdigt faktorer ved ulykken, men alligevel kan kommissær Gorski ikke lade være med at bore i sagen. Et af spørgsmålene som Gorski ønsker nærmere efterforsket er bl.a. hvor var offeret, en alvorlig advokat, på vej hen ulykkesaftenen? Kriminalkommissæren forskellige spørgsmål bringer ham i kontakt med forskellige personer især advokatens søn, en sexforskrækket, indelukket teenager. Han begynder at grave dybere indleder sin egen efterforskning, det føre ham ad ganske andre og ukendte veje.
Mere vil undertegnede ikke berette om handlingen som kort og godt er genial med flere gedigne overraskelser.
Der står på bogens bagside at Financial Times udtrykker at bøgerne er i Albert Camus ånd og i sporene af Maigret. Dertil synes denne anmelder at der skal tilføjes de to schweisiske forfattere: Friedrich Glauser og Friedrich Dürrenmatts værker.
Finn Hansen.
GRAEME MACRAE BURNETT: ADELE BEDEAU FORSVINDER. Oversat af Lars Zacho Maarup efter THE DISAPPEARANCE OF ADÉLE BEDEAU. 2014. 280 Sider. 200,00 Kr. Adéle Bedeau – er en af 2018 helt store læseoplevelser. En af dem som burde få Det Danske Kriminalakademi til at spærre øjne op og give den mindst et diplom. Den måde som beretningen udvikler sig på får undertegnede til at tænke på datidens helt store forfattere i krimigenren, nemlig, de to schweiziske , begge med fornavnet de Friedrich ´er – Dürrenmatt og Glauser. Og naturlig-vis også Simenons Maigret. Alle forfattere der kunne skrive stemninger og historier der stille og roligt udviklede dramaer i forskellige retninger godt fulgt op af interessante personer. Burnett føre denne tradition på sin hel egen sublime måde. Handlingen:
Hovedpersonen Manfred Baumann er en ensom mand og noget af en enspænder. Socialt kejtet og altid utilpas i større forsamlinger men han bruger sine aftner på den triste Restaurant de la Cloche i den lidet bemærkelsesværdige by Saint-Louis i det sydlige Frankrig. Her drikker han sin vin og i smug iagttage Adèle Bedeau, den yppige servitrice som ikke er særlig køn men hun virker alligevel dragende på Manfred. Men så en dag forsvinder Adéle Bedeau.
Det bringer den anden centrale hovedperson på banen, Inspektør Gorski, en detektiv der stadig plages af et tyve år gammelt uopklaret mord, efterforsker pigens forsvinden, og Manfreds regelmæssige liv rystes da han tvinges til at konfrontere sin fortids mørke hemmeligheder.
“Burnet kreerer på elegant vis en solid detektivhistorie med fremragende og overbevisende beskrivelser af sine karakterer til en medrivende psykologisk thriller af meget høj karat. Så vi iler med 5 flotte diamanter af 5 mulige.
Finn Hansen.
GRAEME MACRAE BURNET: HANS BLODIGE PROJEKT. Oversat af Lars Zacho Maarup efter HIS BLOODY PROJECT. 2015. 323 Sider. 200,- Kr. ”For alt i verden må I ikke snyde jer for denne lille perle og mesterstykke af en thriller. Det kan også ses af at forlaget Loxodonta er helt sikker på at denne forfatter nok skal gå rent ind hos læserne. Forlaget har nemlig allerede sikkert sig yderligere to bind ad Graeme MacRae Burnets bøger”.
Vi skriver året er 1869. Efter et brutalt tredobbelt mord i en fjerntliggende landsby Culduie i det skotske Lars Tyndskids mark i højlandet bliver en ung mand ved navn Roderick Macrae arresteret for mordene. Under fængslingen skriver han sin historie og erklærer sig ubetinget skyldig, men den efterfølgende retssag viser at han måske ikke har fortalt hele historien. Hans advokat og en fremtrædende psykiater søger at finde frem til den rigtige sandhed. Men kan de redde den unge mand fra galgen? Graeme Macrae Burnet fortæller sin historie på en uimodståelig og original måde om sandhedens flygtige natur, selv når kendsgerningerne synes åbenlyse. Hans Blodige Projekt er en fortryllende, nervepirrende og medrivende litterær thriller der foregår i et barsk landskab hvor den stærkes ret hersker. Jeg tør godt påstå at fortælling bliver en af ”Årets Bedste Thriller”. Køb den læs den og se frem til de to kommende titler: Adele Bedeau Forsvinder og Ulykken På A35. Næste bind kommer til efteråret.
Finn Hansen.
M.R. HALL: DE FORSVUNDNE. Oversat af Lars Zacho Maarup efter THE DISSAPPEARED. 2009. 461 Sider. Kr. 240,- Forlaget Loxodonta præsenterede den hel nye ukendte forfatter M. R. Hall efter at have udgivet 8 krimier af Lynda La Plante´s Anna Travis serie. M. R. Hall og hans hovedperson Ligsynsdommeren Jenny Cooper gik lige i hjertekulen ind på de danske læsere og det vil dette andet bind også gøre. Handlingen starter med to unge britiske studerende, Nazim Jamal og Rafi Hassan forsvinder sporløst. Politiet fortæller deres forældre, at drengene havde været under overvågning, og det var sandsynligt, at de forlod landet for at forfølge deres dødsensfarlige nye idealer. Efter syv år har man stadig ikke hørt en lyd fra de forsvundne. Politiet teori er de er blevet dræbt i Mellemøsten. Denne forklaring tror Nazims mor ikke på. Hun kontakter Jenny Cooper som hendes sidste håb. Jenny er ellers ved at finde sig godt tilpas i rollen som ligsynsdommer. Hun har fået spøgelserne fra hendes fortid er skubbet i baggrunden. Men jo mere hendes undersøgelserne skrider frem. Bliver Cooper mere og mere og overbevidst om at der er noget helt andet bag Nazims og Rafis forsvinden. Og mange skjulte dagsordner kommer for dagen og snart mærkes stanken af korruption og magtmisbrug. Så sker der flere dramatiske hændelser og mystiske dødsfald. Og en obduktion sætter for alvor fart i handlingen. Andet bind følger på fornemvis debuten. Det er et godt plot og en medrivende fortælling der udspiller sig. Jenny Cooper er et virkeligt interessant bekandtskab som vi møder i det 3. Bind De Frelste der er aktuel til marts.
Finn Hansen.
M.R. HALL: DE FRELSTE. Oversat Lars Zacho Maarup efter THE REDEMEED. 2011. 430 Sider. Kr. 199,-
Den tredje sag (læs bind) med Ligsynsdommer Jenny Cooper starter med at liget af en mand findes på en kirkegård i Bristol. På ofret er der skåret et kors ind i den nøgne hud. Ligsynsdommeren, Jenny Cooper, anser det i starten for at være et tragisk selvmord.
Først da der dukker en ung præst op hos Jenny som beder hende om at afholde ligsyn over Eva Donaldson, en tidligere pornostjerne, som nu var blevet aktiv i en religiøs frikirke kampagne.
Jennys undersøgelser af Evas død fører hende tæt på en magtfuld religiøs organisation og dem der bagved kontrollerer den. Da det viser sig at manden fra kirkegården var medlem af samme kirkesamfund, opdager Jenny at der måske er mere der forbinder de to dødsfald end hun først troede. Snart har Jenny stukket fingrene i et farligt hvepsbo som ikke skyer nogle midler for at nå deres mål.
Jenny Cooper er stadig en spændende og stædig person som på trods af de hårde modstandere hun er oppe i mod ikke vil bøje sig selvom hun sloges med sine egne dæmoner og må thy til stærke medicamenter. R. Halls bøger om ligsynsdommer Jenny Cooper er stadig spændende, fascinerende og medrivende litteratur der får læserens nakkehår til at rejse sig fra første side. Fjerde bind med titlen Fly 189 lander på boghandlerdiskene i november.
Finn Hansen.
M.R. HALL: FLY 189. Oversat af Lars Zacho Maarup efter THE FLIGHT. 2012. 455 Sider. Kr.
Da Fly 189 styrter ned i Bristolkanalen bliver ligsynsdommer Jenny Cooper involveret i en sag om en ensom sømand hvis båd åbenbart er blevet ramt af det nedstyrtede fly. Han er blevet skyllet op på bredden sammen med den 10-årige Amy Patterson der bærer redningsvest. Det er der ingen andre af omkomne, som var passagere i flyet der gør.
Der sættes en større undersøgelse i gang for at finde ud af årsagen til styrtet. Traditionen tro begynder Jenny at stille spørgsmål som myndighederne for alt i verden ikke er interesseret i bliver stillet. Men Jenny Cooper er som bekendt ikke en person der lader sig presse uanset konsekvenserne er for hende selv. Spørgsmål som hvordan kunne et så teknisk avanceret fly – angiveligt garanteret sikret på alle måder mod menneskelige fejltagelser – og så alligevel svigte så fatalt? Og hvorfor var Amy Patterson blevet ombooket til netop dette fly? Og ikke mindst hvad havde alle de mange magtfulde mennesker som befandt sig ombord til fælles?
Jenny er fristet til at overdrage sagen til det officielle ligsyn, men ikke mindst presset fra en sørgende mor får hende til at tage kampen op.
Fly 189 – er det fjerde, selvstændige bind i serien om ligsynsdommeren Jenny Cooper. For fjerde gang er det også en page-turner. Atter en gang er det både spændende og interessant at følge den stædige Jenny Coopers efterforskning. Anbefales varmt.
PS. Det er nok ikke en thriller man skal begynde på hvis man inde for kort tid skal ud og flyve. Hele fortællingen er fortalt på en yderst realistisk måde. Til november udkommer det 5. bind i Jenny Cooper serien Planlagt Død.
Finn Hansen
M. R. HALL: PLANLAGT DØD. Oversat af Lars Zacho Maarup efter THE CHOSEN DEAD. 2013. 415 Sider. 220,-Kr.
Den 5. bog fra M. R. Hall. Planlagt Død involverer ligsynsdommeren Jenny Cooper i en rigtig møjbeskidt sag hvor flere offentlige organisationer er indblandet.
Sagen sættes i gang af en mand umotiveret springer i døden fra en motorvejsbro. Men da ligsynsdommeren, Cooper, undersøger det tilsyneladende selvmord, forventer hun ikke at det en har forbindelse til den trettenårige Sophies død af en aggressiv meningitis. Jo mere Jenny efterforsker viser det sig hurtigt at dødsfaldene trækker lange tråde over kontinenterne og tilbage i tiden. Modstanderne hun er oppe imod er kyniske magtmennesker og korrupte videnskabsfolk. Snart kommer sagen pludselig meget meget tæt på hendes egen person og dem rundt om hende. Og det hele ender i et dramatisk kapløb med tiden.
M R Hall har med sine fire andre bøger vist at intet overlades til tilfældighederne. Han gennemresearcher sit materiale grundigt til mindste detalje. Denne gang har han bevæget ind i den genetisk videnskab og medicinindustriens mere lyssky aspekter.
Hall´s nye bog er spændende fra start til slut. Og så er den takkevækkende.
Vi ser frem til den 6. krimi Branden som er næste gensyn Jenny Cooper. Den skulle ligge på boghandlerdiske i marts måned.
Finn Hansen.
M. R. HALL. BRANDEN. Oversat af efter THE BURNING. 440 Sider. Kr.199,-
Dette er sjette, selvstændige bind i serien om ligsynsdommeren Jenny Cooper. Og det syvende er klar til november.
Midt i den iskolde vinter bliver ligsynsdommeren Jenny Cooper kaldt ud til et nedbrændt hus der har krævet tre dødsofre, Ed Morgan og hans to steddøtre, i den isolerede landsby Blackstone Ley.
Politiet mener at have opklaret hændelsen da de finder en sms fra Ed Morgan til hans kone, Kelly, hvori han tilstår branden og drabene og forklarer det som en konsekvens af Kellys utroskab.
Jenny er naturligvis ikke tilfreds med den forklaring. Der noget der ikke hænger rigtigt sammen. Et af spørgsmålene er, hvordan er landsbyens beboere involveret i tragedien? Og hænger disse drab sammen med en fireårig piges forsvinden ti år tidligere?
Atter en gang må Ligsynsdommeren kæmpe for at finde en retfærdig .
Som sædvalig er der en god gang solid spænding når jenny Cooper tager plads og kører ligsynet. Hun lader sig ikke påvirke af forskellige særinteresser eller andre faktorer som prøver at manipulerer.
Branden får de varmeste anbefalinger.
Finn Hansen.
M. R, HALL DEN SIDSTE PATRULJE. Oversat af Lars Zacho Maarup efter A LIFE TO KILL. 2017. 478 Sider. 220,00 Kr.
Endelig kommer den store dag de har gået og ventet på. De sidste britiske soldater i den livsfarlige Helmandprovinsen. De tæller timerne til deres hjemrejse. For soldaternes spændte familier hjemme i Highcliffe betyder det at et halvt års smertefuld ventetid omsiderer omme. Men kort før afrejsen rammer katastrofen. Den 19- årige “Skippy” forsvinder, og den patrulje der bliver sendt ud for at finde ham bliver lokket i et fejt baghold. Én bliver dræbt, to sårede og stadig én savnet …
Hjemme i Highcliffe søger de overlevendee desperat efter de svar som hæren nægter at give dem. For hvordan kunne Skippy forsvinde fra en stærkt bevogtet kommandopost? Hvad er det for hemmeligheder officerer og menige ikke kan fortælle?
Naturligvis lander sagen lige i favnen på ligsynsdommer Jenny Cooper. Hun får til opgave at varetage ligsynet, men opdager lynhurtigt at hun er oppe mod et ubrydeligt militært sammenhold. Og i en garnisonsby hvor rygterne svirrer, viser det sig hen ad vejen at hæren ikke er de eneste der har noget at skjule.
Som sædvanligt er man i godt selskab med Ligsynsdommeren som stadig er stædig kæmper indædt og hårdnakket mod sine store modstandere. Den Sidste Patrulje – er endnu et strålende eksempel herpå. Desværre ved vi endnu ikke om der er nye bind på vej. Loxodonta varsler ikke noget herom. Og forlaget præsenterer et nyt forfatterskab foruden har de også lovet Lynda La Plantes Langfredag.
Finn Hansen.
LYNDA LA PLANTE: TENNISON. Oversat af Lars Zacho Maarup efter TENNISON. 2015. 535 Sider. Kr. 199,95
Som bekendt mødte danske tv-seere første gang Jane Tennison i tv-serien Mistænkt, (Prime Suspect) eminent levendegjort af Helen Mirren. Der kom 8 afsnit på skærmen og Mistænkt 1-2-3, blev udgivet af Forlaget Klim.
Mange læsere og TV-seere har nok gået og tænkt over hvordan Jane Tennison blev til en af Drabsafdelingens dygtigste efterforskere og ikke mindst hvad der var hendes baggrund og opvækst.
Det har Lynda La Plante åbenbart også tænkt på og er nået til det resultat, at det måtte være interessant for hendes læsere at få viden herom.
Så i Tennison bogen vender forfatteren tilbage og fortæller os hele forhistorien: Hvordan den 22-årige unge Jane Tennison i 1973 netop er begyndt som uniformeret betjent i Londons politi – måske lidt naiv og famlende, men med et helt klart kæmpe potentiale til at blive den dygtige kriminalkommissær som vi senere lære hende at kende. Sagen hun tilfældig bliver involveret i starter med en ung pige findes myrdet, og under arbejdet med opklaringen af mordet, kommer Jane Tennison på sporet af en anden forbrydelse, et muligt bankkup. Et omhyggeligt opklaringsarbejde går i gang og fører til en dramatisk slutning. Det er dog ikke en dans på roser at være kvinde i den hårde mandsdominerede etat men efterhånden finder hun sig tilrette. Atter en gang viser La Plante hun kreere personer som både er realistiske og fremragende beskrevet med hendes sans for detaljer. Lur mig om denne nye udgivelse ikke bliver starten både til en ny bogserie, måske Tennison l-ll-lll? og ikke mindst en ny TV-serie.
Hvorfor jeg tør spå det? – er på grund af, at der i det første bind af Mistænkt, Klim 1993, (Prime Suspect, 1991) står følgende: ” Jane Tennison havde sagt op ved uropolitiet til fordel et mere spændende job i drabsafdelingen på Southampton Row Politistation”. Undertegnede glæder mig til bind ll.
Finn Hansen.
LYNDA LA PLANTE: MORDERE I SKJUL. Oversat af Lars Zacho Maarup efter HIDDEN KILLERS. 2016. 415 Sider. Kr. 199,95
Medens vi varmer op til TV-serien Tennison som løber over skærmen i morgen aften (8. januar 2018) oversat efter Prime Suspect 1973….
Så er den næste bog i serien om Jane Tennisons videre karriere aktuel fra Loxodonta netop nu. Her er vi nået til efteråret 1974. Her går en prostitueret iført en blå kaninskindspels i mørket gennem en park. Hun er tilsyneladende alene, men kun tilsyneladende. Men i skyggerne er der én der har onde hensigter som venter på hende … samtidig bliver en kvinde fundet død i sit badekar. Spørgsmålet er om der er tale om et hændeligt uheld eller genialt udtænkt mord? Netop er Jane Tennison blevet ansat hos kriminalpolitiet i Bow Street. Naturligvis bliver hun straks involveret i begge sager. Mens hendes mere erfarne kolleger hurtigt drager videre til nye sager, er Jane ikke sikker på deres konklusioner. Så hun beslutter at efterforske det nærmere og hun er bevidst om at hun må sætte sin karriere på spil for at finde frem til sandheden.
Mordere I Skjul – er en fremragende interessant og troværdig fortsættelse af Tennison som udkom i 2016. Den har det hele gode beskrivelse af miljøet, jargonen og så er den spændende som bare fanden. Og hvad der er aller bedst så kommer 3. bind Langfredag (Good Friday) her til marts og for det ikke skal være løgn er TV-filmatiseringen af Hidden Killers også på vej.
Finn Hansen.
LYNDA LA PLANTE: LANGFREDAG. Oversat af Lars Zacho Maarup efter GOOD FRIDAY. 2017. 374 Sider. 199,95Kr
I det 3. bind i La Plantes serie Tennison Jane som ung og ambitiøs kvinde som arbejder sig op igennem det mandlige hierarki i politiets mandeverden. Det hele der skete før Tennison, den kendte detektiv fra Mistænkt (Prime Suspect) – er i 1976 færdiguddannet detektiv. Det er en uhyggelige periode hvor London dagligt levede i frygt for nye bombeangreb fra IRA.
Handlingen i Langfredag starter med at Jane en morgen er på vej til retten. Det resulterer i at hun er til stede da en bombe springer på undergrundsstationen Covent Garden. Flere mennesker dræbes eller bliver lemlæstet. Hun har set gerningsmanden, men er ikke fuldstændigt sikker på om hun vil kunne genkende ham igen. Da hendes billede kommer i avisen, frygter hun og hendes familie at IRA vil gå målrettet efter hende.
IRA har nemlig fået etableret flere såkaldte ‘sovende agenter’ i London. Derfor frygter kriminalpolitiet at de vil slå til ved den årlige gallafest langfredag. Jane er igen i skudlinjen.
Langfredag er både spændende interessat og med et plot der ikke er til at kimse over. Og noget tyder på at vi får flere bøger med Tennison som ung. Ihvertfald hvis undertegnede har opfattet takken til de forskellige eksperter og venner som Lynda La Plante giver til sidst.
Uanset så er det bare at gå i gang med Langfredag.
Finn Hansen..