Anmeldelser fra FORLAGET SVANE & BILGRAV.

NITA PROSE. DEN MYSTISKE GÆST. Oversat af Chris Thomassen efter THE MYSTERY GUEST. 2024. 288 sider

Så er endelig bind 2. med den populære stuepige Molly Gray sluppet løs på dansk. Atter stilles hun overfor en ny spidsfindig mord mysterium. Med en ny omgang rod og masser af problemer som kræver det Stuepigen Molly får brug for sine specielle færdigheder og som Molly Gray. I mellemtiden er hun blevet er chef for stuepigerne på Regency Grand Hotel hvor hun dog stadig puffer puder, fejer gæsternes hemmeligheder op og fører hvert eneste værelse tilbage til en tilstand af perfektion. Men da en gæst – og for det ikke skal være løgn – en berømt krimiforfatter – der falder død om i den store tesalon, nu står Molly med en usædvanlig oprydningsopgave. I mens rygter og mistanker fyger rundt i hotellets korridorer, bliver det tydeligt, at der er snavs under den blanke overflade. Molly ved, at hun har nøglen til mysteriet. Men hun ved også, at hun vil blive nødt til at tænke tilbage på fortiden, på et støvet gammelt hus og meget andet, som hun har forsøgt at glemme i så mange år. For Molly kendte engang den døde gæst. Nita Prose skriver medrivende og kæler for sine karakterer på en god og spændende måde. En forfatter der kan sit kram og mettié Og vi glæder os til de næste bind.THE MISLETOE MYSTERY OG THE MAIDS SECRET I 2025.

5 Diamanter til den aktuelle her.

Finn Hansen.

NITA PROSE. STUEPIGEN. Oversat af efter Louise H A Trankjær efter MAID. 339 Sider.
”Du ser ikke hende. Men hun ser Dig…det lyder som en seriemorder der er ved træde frem. Det er det dog ikke næh hun er såmænd din stuepige på et stort hotel. Hun kender dine hemmeligheder. Dit beskidte vasketøj .En stuepige der falder sammen med tapetet. Men hvad ved du om hende? Det er den røde tråd i denne charmerende mordgade.
Stuepigen Molly er helt alene i verden. Et nul. Hun er vant til at være usynlig i sit job på Regency Grand Hotel, hvor hendes arbejde består i at puffer puder og tørrer gæsternes støv, snavs og hemmeligheder væk. Hun er blot en stuepige – hvorfor skulle nogen lægge mærke til hende?
Men Molly kommer i begivenhedernes centrum, da hun finder hotellets berygtede gæst, mr. Black, meget død i sin seng. Det er noget rod og ikke lige sådan at fikse. Mens Molly bliver viklet ind i jagten på sandheden og følger de spor, som hotellets fornemme korridorer hvisker, opdager hun en særlig evne, hun ikke vidste, hun havde. Hun er blot en stuepige – men hvad ser hun, som andre overser? 
Stuepigen er en charmerende mordgåde med en original heltinde – og en historie om, at alle fortjener at blive set og hørt. For når sandheden skal findes, kræver det nogle gange helt specielle mennesker med helt specielle evner … Historien en af genrens good feels krimier som du læser med stor fornøjelse. Der er 5 Diamanter.
Finn Hansen.

A. M. OLLIKAINEN. CONTAINEREN oversat af Rene Seberlund Jensen efter KONTTI. 312 Sider. A. M. OLLIKAINEN er pseudonymet for de to finske forfattere Aki og Milla Ollikainen.
Det er et tip til politiet,tip om en mystisk fragtcontainer, der viser sig at indeholde et lig. Containeren står på en ejendom, der tilhører en af Finlands mest kendte erhvervsfolk. Sagen ender i skødet på kommissær Paula Pihlaja. Og da hun begynder at dykke ned i sagen, der viser sig at føre tilbage til rigmandens familie, der igennem årtier har bedrevet mistænkelige og mystiske forretninger i Namibia.
Mens sagen for alvor folder sig ud, hjemsøges Paula af sine egne dæmoner. Da hun var ung, blev hun nemlig tvunget til at bortadoptere sit lille barn. Hendes søn, der nu er i tyverne, bliver konfronteret med en mordanklage, så nu må Paula kæmpe med både sin egen skyld-følelse og bekymringerne om, hvad der skal ske med hendes søn.
Flere dødsfald rammer familien. Det er en god gang finsk spænding som læseren har fuldt med stor interesse og den har en logisk og rimelig forklaring på sagen. Det hele ender meget overraskende og dramatisk. Der er 5 Diamanter.
Finn Hansen. Næste bind i serien har titlen KIIKKU.
Finn Hansen.